Spring naar content
Complete description of the selected organ
Source: Postcard.

Source: Postcard

Neuzelle, Deutschland (Brandenburg) - Stiftskirche Sankt-Marien
Municipal: Neuzelle
Region:Niederlausitz, Oder-Spree
Address: Stiftsplatz 5, 15898, Neuzelle
Website: http://www.stift-neuzelle.de/
https://www.zisterzienserkloster-neuzelle.de/

Description nr.: 2010910.

Built by: Wilhelm Sauer Orgelbau (1906) - opus 981

YearBuilderOpusActivity
1806 Andreas Hesse  new organ
1906 Wilhelm Sauer Orgelbau981 new organ in old case
1954 Wilhelm Sauer Orgelbau  rebuild
2001 Christian Scheffler  reconstruction

  • In 1806 Andreas Hesse built a two-manual organ for the Marienkirche in Neuzelle. The interior of this organ was replaced in 1906 by a completely new pneumatic instrument from the company Sauer. This organ had a specification that was typical for the construction period.
  • After World War II, Sauer was commissioned to overhaul the organ and to modernize the stop list. This meant that several original stops were replaced in order to obtain a more baroque sound character. The organ then slowly deteriorated.
  • In the 1990s, plans were made for the construction of a new Baroque-style organ in the old organ case. Ultimately, however, it was decided to return Sauer's workpiece to its original state. This reconstruction was carried out in the years 1999-2001 by Christian Scheffler.

Technical data
Number of stops per division
- Hauptwerk11
- Oberwerk7
- Pedal6
Total number of stops24
Key actionPneumatic
Stop actionPneumatic
Windchest(s)Cone chests

Specification
Hauptwerk (C-f'''): Bordun 16', Principal 8', Gambe 8', Flûte 8', Gemshorn 8', Rohrflöte 8', Octave 4', Rohrflöte 4', Rauschquinte 2 fach, Cornett 2-3 fach, Trompete 8'.
Oberwerk (C-f'''): Lieblich Gedackt 8', Geigenprincipal 8', Concertflöte 8', Salicional 8', Gedackt 8', Traversflöte 4', Fugara 4'.
Pedal (C-d'): Principal 16', Subbaß 16', Violon 16', Principal 8', Gedackt 8', Posaune 16'.
Couplers: Hauptwerk - Oberwerk, Pedal - Hauptwerk, Pedal - Oberwerk.
Accessories: 3 feste Kombinationen (mf - f - tutti).

Other specifications
Different specifications
  • De dispositie van het orgel van Hesse (1806) luidde:
    Hauptwerk: Quintatön 16', Principal 8', Spitzflaute 8', Salicional 8', Violdegamba 8', Bordunat 8', Grobgedackt 8', Octave 4', Flaute Minor 4', Quinte 3', Super-Octav 2', Rausch-Quinte 2 fach, Mixtur 7 fach.
    Positiv: Copula Major 8', Principal 4', Fugara 4', Oktave 2', Quinta 1 1/2', Mixtur 3 fach, Dulcian 4'.
    Pedal: Violon 16', Bordunal Baß 16', Octav Baß 8', Quinta 3 fach (6').

  • Het Sauer-orgel had na de wijzigingen van 1954 als dispositie:
    Hauptwerk: Bourdun 16', Prinzipal 8', Gemshorn 8', Rohrflöte 8', Oktave 4', Rohrflöte 4', Nasard 2 2/3', Schwiegel 2', Terz 1 3/5', Mixtur 5 fach, Trompete 8'.
    Oberwerk: Singend Gedackt 8', Salicional 8', Spitzoktave 4', Nachthorn 4', Prinzipal 2', Quinte 1 1/3', Terz-Zimbel 3 fach.
    Pedal: Prinzipalbaß 16', Subbaß 16', Octavbaß 8', Choralbaß 4', Posaune 16'.

Recordings
  • Orgellandschaft Niederlausitz : vol. 2 - Das Klostergebiet Neuzelle / Gunter Kennel. - Harp LA 55602 (CD). - 2003.
  • St. Marien Neuzelle : Wilhelm Sauer 1906 / Thomas Seyda. - Harp (CD). - 2012.
Other sources
  • Kulturportal Brandenburg

Photo: Bernd Fischer.
Photo: Bernd Fischer