Base de Donnée des Orgues | Carte d'orgue selectée

Description complète d'orgue sélectionné

Photo: Piet Bron. Datation: 28 June 2019.

Photo: Piet Bron

Poperinge, België (West-Vlaanderen) - Sint Bertinuskerk
Commune: Poperinge
Région:Vlaanderen
Adresse: Kerkstraat 1, 8970, Poperinge

Description no.: 2000617.

Bâti par: Guido Schumacher (2011)
L'orgue comprend le parent le matériel: Pipes de 1674 de Jan Van Belle, Pipes de 1684 de Wilhelmus Van Belle, Pipes de 1780 de Jean-Joseph Vanderhaeghen, de 1903 de Georges Cloetens

Année	Facteur	Opus	Activité
1674	Jan Van Belle		orgue neuf
1780	Jean-Joseph Vanderhaeghen		orgue neuf
1836	Pieter Van Peteghem		conversion
1903	Georges Cloetens		conversion
ca. 1920	Jules Anneessens		restauration
1948	Joseph Loncke & Zn.		restauration
2011	Guido Schumacher		restauration

Because the old organ could no longer be played, it was decided in 1780 to have a new organ built for the church of Poperinge by Jean-Joseph Vander Haeghen from Lille. Large parts of the old organ, delivered by Jan van Belle in 1674, were used in its construction. The instrument was modified several times over time. Pieter Van Peteghem rebuilt the organ in 1835/1836, installing an entirely new organ case.
The organ case was replaced by the current one in 1903. Georges Cloetens rebuilt the organ again that year, but now in a more romantic style. This rebuilt was no success, many problems occured with the organ. After the First World War, repairs were carried out by Jules Anneessens to repair war damage. In 1948 Joseph Loncke carried out a rebuilt. The organ was inaugurated again on October 10, 1948 with a concert by Roger Orroi (organist of the church), Albert Van Haute and Norbert Bogaert. According to Loncke's specification, the swell had five stops from 1657 (this must be 1674, work by Jan van Belle).
Under the direction of Jozef Braekmans, the company Schumacher carried out a new reconstruction in the years 2008-2011. The organ has been completely newly built, with new wind chests, keyboards, action and the organ case has also been altered. All the pipework from before 1903 has been reused, as well as large parts of the organ case from 1903. The work was completed on 6 May 2011 with a concert by Ludo Geloen.

Données techniques

Nombre de registres par manuel
- Groot Orgel	18
- Positief	12
- Nevenwerk	7
- Pedaal	9
Nombre de jeux total	46
Étendue des claviers	C-f''' (division between c' and cis')
Étendue du pédalier	C-f'
Transmission des clés	Mechanical
Transmission des jeux	Mechanical
Sommier(s)	Slider chests
Hauteur tonale	a' = 405 Hz
Température	Neidhardt
Presse de Vent	87 mm

Composition
Groot Orgel: Bourdon 16', Montre 8', Bourdon 8', Prestant 4', Fluitte 4', Octave 2', Nasart 3', Tierce 1 3/5', Larigot 1 1/2', Sexquialter 2 rangs, Cornet 5 rangs, Fourniture 5 rangs, Cimbal 2 rangs, Trompet 8' (B/D), Voix Humaine 8', Clarinette 8' (discant), Clairon 4' (bas), Tremblant Fort.
Positief: Bourdon 8', Prestant 4', Fluitte 4', Octave 2', Nasart 3', Quarte 2', Tierce 1 3/5', Cornet 3 rangs, Fourniture 3 rangs, Cimbal 2 rangs, Cromhoorn 8' (B/D), Tremblant Doux.
Nevenwerk: Bourdon 8', Prestant 4', Fluitte 4', Octave 2', Nasart 3', Fourniture 3 rangs, Trompet 8'.
Pedaal (C-f'): Subbas 32', Principaal 16', Subbas 16', Octaafbas 8', Octave 4', Mixtuur 5 rangs, Bazuin 16', Trompet 8', Trompet 4'.
Autres: Rossignol.
Accouplements: Pedaal - Groot Orgel.

Autres données des dispositions
Autres dispositions	The original specification of the organ by Jan van Belle: Manuaal (C-c'''): Prestant 8', Bourdon 8', Octaaf 4', Fluit 4', Nazart 2 2/3', Doublette 2', Larigot 1 1/3', Cornet 5 rangs, Sexqualtera 2 rangs, Fourniture 5 rangs, Trompet 8' (gedeeld), Vox Humana 8' (discant), Clairon 4' (bas). The specification after the works by Georges Cloetens (1903): Grand Orgue: Bourdon 16', Montre 8', Flûte Harmonique 8', Viole de Gambe 8', Bourdon 8', Prestant 4', Flûte Traversière 4', Fourniture 2 rangs (3 1/5'+2'), Fourniture 3-4 rangs, Bombarde 16' (discant), Trompette 8', Clarino 4'. Positif: Principal 8', Salicional 8', Voix Céleste 8', Flûte Harmonique 4', Eoline 4', Clarinette-Hautbois 8'. Récit Expressif: Diapason 8', Bourdon Harmonique 8', Dulciana 8', Quinte 6', Prestant 4', Flûte-Echo 4', Flageolet 2', Tierce et Piccolo 1', Basson 8'. Pédale: Soubasse Forte 16', Octave Basse 8', Trombonne 16'. From 1948 until 2008 the stop list was: Hoofdwerk: Gedekt 16', Principaal 8', Harmonische Fluit 8', Bas Viool 8', Gedekt 8', Oktaaf 4', Dwarsfluit 4', Super Oktaaf 2', Vulwerk III sterk, Trompet 8', Schalmei 4'. Positief: Gedekt 8', Wilgenpijp 8', Principaal 4', Oktaaf 2', Terts 1 3/5', Nazaardeke 1 1/3', Klarinet 8'. Zwelwerk: Principaal 8' (1657), Gedekt 8' (1657), Dulciaan 8', Zweving 8', Oktaaf 4' (1657), Zwegel 2' (1657), Seskwiaalter II sterk (deels 1657), Klein Vulwerk II sterk, Fagot-Hobo 8'. Pedaal: Gedektbas 16', Zachtbas 16', Fluitbas 8', Gedekt 8', Fluit 4', Bazuin 16', Trompet 8'. Koppelingen: Manuaal I - Manuaal II, Manuaal I - Manuaal III, Manuaal I - Manuaal II 4', Manuaal I - Manuaal III 16', Manuaal II - Manuaal III, Pedaal - Manuaal I, Pedaal - Manuaal II, Pedaal - Manuaal III. Speelhulpen: Tremulant, Tongwerken Af, Mixturen Af.

Autres données des dispositions

Autres dispositions

The original specification of the organ by Jan van Belle:
Manuaal (C-c'''): Prestant 8', Bourdon 8', Octaaf 4', Fluit 4', Nazart 2 2/3', Doublette 2', Larigot 1 1/3', Cornet 5 rangs, Sexqualtera 2 rangs, Fourniture 5 rangs, Trompet 8' (gedeeld), Vox Humana 8' (discant), Clairon 4' (bas).

The specification after the works by Georges Cloetens (1903):
Grand Orgue: Bourdon 16', Montre 8', Flûte Harmonique 8', Viole de Gambe 8', Bourdon 8', Prestant 4', Flûte Traversière 4', Fourniture 2 rangs (3 1/5'+2'), Fourniture 3-4 rangs, Bombarde 16' (discant), Trompette 8', Clarino 4'.
Positif: Principal 8', Salicional 8', Voix Céleste 8', Flûte Harmonique 4', Eoline 4', Clarinette-Hautbois 8'.
Récit Expressif: Diapason 8', Bourdon Harmonique 8', Dulciana 8', Quinte 6', Prestant 4', Flûte-Echo 4', Flageolet 2', Tierce et Piccolo 1', Basson 8'.
Pédale: Soubasse Forte 16', Octave Basse 8', Trombonne 16'.

From 1948 until 2008 the stop list was:
Hoofdwerk: Gedekt 16', Principaal 8', Harmonische Fluit 8', Bas Viool 8', Gedekt 8', Oktaaf 4', Dwarsfluit 4', Super Oktaaf 2', Vulwerk III sterk, Trompet 8', Schalmei 4'.
Positief: Gedekt 8', Wilgenpijp 8', Principaal 4', Oktaaf 2', Terts 1 3/5', Nazaardeke 1 1/3', Klarinet 8'.
Zwelwerk: Principaal 8' (1657), Gedekt 8' (1657), Dulciaan 8', Zweving 8', Oktaaf 4' (1657), Zwegel 2' (1657), Seskwiaalter II sterk (deels 1657), Klein Vulwerk II sterk, Fagot-Hobo 8'.
Pedaal: Gedektbas 16', Zachtbas 16', Fluitbas 8', Gedekt 8', Fluit 4', Bazuin 16', Trompet 8'.
Koppelingen: Manuaal I - Manuaal II, Manuaal I - Manuaal III, Manuaal I - Manuaal II 4', Manuaal I - Manuaal III 16', Manuaal II - Manuaal III, Pedaal - Manuaal I, Pedaal - Manuaal II, Pedaal - Manuaal III.
Speelhulpen: Tremulant, Tongwerken Af, Mixturen Af.

Références

Plechtige Wijding en Inhuldiging van het Orgel op Zondag 10 October 1948 / Dekanale Kerk van St Bertinus Poperinge.
Het orgel van de St. Bertinuskerk te Poperinge / A. Deschrevel. - In: De Schalmei, jrg. 3, november 1948.
Het Orgel van de St. Bertinuskerk te Poperinge : Ommereis doorheen de Kerkrekeningen van West-Vlaanderen / A. Deschrevel. - In: De Schalmei, 3e Jaargang Nr. 6, November 1948.
Geschiedenis van het Orgel in de St.-Bertinuskerk te Poperinge (1) / A. Deschrevel. - In: De Praestant, jrg. 16 nr. 3, juli 1967.
Jan en Guillelmus Van Belle : Orgelmakers te Ieper tijdens de 17de eeuw / Gihslain Potvlieghe. - In: Orgelkunst, vijfde jaargang nummer 2, juni 1982.
Het historisch orgel in Vlaanderen : Deel IVb Provincie West-Vlaanderen (Arrondissementen Diksmuide, Ieper, Roeselare, Veurne, Tielt en Kortrijk) / A. Fauconnier, P. Roose. - Niet gepubliceerd. - Raadpleegbaar via https://inventaris.onroerenderfgoed.be.

Lièns

http://inventaris.vioe.be/dibe/orgel/37

Autres sources

Aart de Kort

Photo: Piet Bron	Photo: Piet Bron	Photo: Piet Bron	Photo: Piet Bron	Photo: Piet Bron	Photo: Arno Bekers
Photo: Piet Bron	Photo: Piet Bron