Spring naar content
Description complète d'orgue sélectionné
Photo: Piet Bron. Datation: 11 May 2002.

Photo: Piet Bron

Farmsum, Nederland (Groningen) - Protestantse Kerk
Commune: Eemsdelta
Région:Fivelingo
Adresse: Op de Wierde 1, 9936 CK, Farmsum
Site Web: http://www.pgdelfzijl.nl/

Description no.: 1000638.
Fondation "Groningue Pays d'orgue" numéro: 410.

Bâti par: Nicolaas Anthonie Lohman (1829)

AnnéeFacteurOpusActivité
1829 Nicolaas Anthonie Lohman  orgue neuf
1869 Petrus van Oeckelen  transfer
1953 Mense Ruiter Orgelmakers  changer la disposition
1976 Mense Ruiter Orgelmakers  restauration
2016 Mense Ruiter Orgelmakers  restauration

  • The Lohman organ in the church of Farmsum was built for the previous church in the village. On October 11, 1829 it was iniaugurated with a concert by the Groningen Martinikerk organist Wilhelm Godlieb Hauff. The organ had 18 stops and pulldown pedals. The church was demolished in 1869 and replaced by the current building. Van Oeckelen installed the organ in the new church. An independent pedal with eight stops was added to the instrument by them.
  • Over the years, nothing was modificated on the organ, except the replacement of the Quint 6' of the Pedal with a Ruispijp (3 ranks) by Mense Ruiter in 1953. At a restoration in the years 1975/76, Mense Ruiter installed two original Lohman stops on preserved open places: a Cornet on the main work, originating from Nieuw-Scheemda (1810) and a Flageolet on the positive, originating from the Martini Church in Groningen (1816). He also re-installed the Quint 6 that was removed in 1953', which was still in his possession. A tremulant was added to the Hoofdwerk, which is operated with the register button of the 'Windlosser'. Klaas Bolt was the consultant during this restoration.
  • In connection with a restoration of the church building, the interior of the organ was transferred to the Mense Ruiter's workshop in 2012. Relocation took a long time, due to earthquake damage to the church building. In 2016 the organ could be rebuilt. All the mechanics were checked, the wind chests were renovated, and the reeds were overhauled. The bellows have been connected to a new blower. Mense Ruiter also supplied a new organ bench, that can be adjusted in height. The organ was inaugurated on September 16, 2016. Pieter Pilon gave a first concert at the day hereafter.

Données techniques
Nombre de registres par manuel
- Hoofdwerk12
- Rugwerk8
- Pedaal8
Nombre de jeux total28
Transmission des clésMechanical
Transmission des jeuxMechanical
Sommier(s)Slider chests
Hauteur tonaleWeense orkesttoon, een halve toon boven 440 Hz
TempératureEqual temperament
Presse de Vent75 mm

Composition
Hoofdwerk (C-g'''): Bourdon 16', Praestant 8', Viool di Gamba 8', Quintadena 8', Octaaf 4', Roerfluit 4', Quint 3', Octaaf 2', Cornet III sterk (2 2/3') (discant) - 1810, Mixtuur III-IV sterk (1'), Trompet 8' (B/D), Vox Humana 8', Tremulant - 1976; opliggend.
Rugwerk (C-g'''): Fluit 16' (discant), Holpijp 8' (B/D), Fluittravers 8' (discant), Praestant 4', Fluit 4' - gedekt, Woudfluit 2', Flageolet 1' - 1816, Dulciaan 8' (B/D), Tremulant - inliggend.
Pedaal (C-d'): Praestant 16', Subbas 16', Violon 8', Holpijp 8', Quint 6' - gedekt, Octaaf 4', Bazuin 16', Trombone 8'.
Accouplements: Manuaalkoppel (B/D), Pedaalkoppel Hoofdwerk.
Jouer conseils: 3 Afsluiters.

AliquotComposition
Mixtuur III-IV sterk C: 1' - 2/3' - 1/2'. c': 4' - 2 2/3' - 2' - 1 1/3'.
Cornet III sterk discant c': 2 2/3' - 2' - 1 3/5'.
Autres données des dispositions
Van 't Kruijs (1885) Het Orgel in de Hervormde Kerk te Farnsum is in 1829 door Lohman & Zoon geleverd en heeft 18 sprekende stemmen, twee klavieren, aangehangen pedaal.
Hoofdmanuaal: Prestant 8', Bourdon 16', Quintadena 8', Viola di Gamba 8', Octaaf 4', Roerfluit 4', Quint 3', Octaaf 2', Mixtuur 3, 4 st., Trompet 8', Vox-Humana 8'.
Rugwerk: Prestant 4', Gedakt (disc.) 16', Holpijp 8', Fluit Trav. (disc.) 8', Fluit 4', Woudfluit 2', Dulciaan 8'.
Aangehangen Pedaal.
Stomme Registers: Afsluitingen, Koppeling.
Références
  • Verzameling van disposities der verschillende orgels in Nederland, benevens eene korte beschrijving van het Orgel in de Groote Kerk te Rotterdam met afbeelding / M.H. van 't Kruijs. - Rotterdam : Corns. Immig, 1885. - Fotografische herdruk, uitgegeven bij Frits Knuf, Amsterdam in 1972 in de serie Bibliotheca Organologica, volume I.
  • Nederland... orgelland / mr. A. Bouman. - 3e geh.omgew.druk. - Leiden: Spruyt, Van Mantgem & De Does, 1964.
  • Bij de foto's / J.F. van Os. - In: Het Orgel, jrg. 62 nr. 10, oktober 1966.
  • Opdrachten. - In: Het Orgel, jrg. 71 nr. 10, oktober 1975.
  • Orgelbouwnieuws - disposities / Klaas Hinrichs. - In: De Orgelvriend, jrg. 20 nr. 12, december 1978.
  • Het Groninger orgelbezit van de reformatie tot de romantiek / Frans Talstra. - Stichting Oude Groninger Kerken, Publicatie 22, november 1979.
  • Er staat een orgel in... / Gert Oost, Bert Wisgerhof, Piet Hartemink . - Baarn: Bosch & Keuning, 1983.
  • Het orgel in de Hervormde Kerk te Farmsum / Dirk Molenaar. - Groningen: Stichting Groninger Orgelland, 1988. - (Publicatie Stichting Groningen Orgelland ; 12).
  • Orgels in de gemeente Delfzijl / Adolf Rots. - Delftzijl : Culturele Raad Delfzijl, 1992.
  • Het Groninger orgelbezit van Adorp tot Zijldijk : deel V Fivelingo / Jaap Brouwer, Dirk Molenaar, Adolph Rots, Frans Talstra, Victor Timmer. - Leens : Stichting Groningen Orgelland, 1998. - (Publicatie van de Stichting Groningen Orgelland ; 21).
  • Het historische orgel in Nederland 1819 - 1840. - Amsterdam : Stichting NIvO, 2001. - (Encyclopedie Het Historische Orgel in Nederland ; 5).
  • Orgelrijk / Carel van Gestel. - Zaltbommel : Aprilis, 2003.
  • Het Lohman-orgel van Farmsum / Dirk Molenaar. - In: De Orgelvriend, jrg. 50 nr. 5, mei 2008.
  • Lohman-orgel en kerk van Farmsum gerestaureerd / Dirk Molenaar. - In: De Orgelvriend, jrg. 58 nr. 11, november 2016.
Enregistrements
  • Het Lohman-orgel te Farmsum / Pieter Pilon. - Stichting Groningen Orgelland C96//2017 (CD). - 2017.
  • Pronkjuwelen in Stad en Ommeland : Het historische orgelbezit van de provincie Groningen / Sietze de Vries. - JSB Records (box met 5 CD's, DVD en boek). - 2009.
  • 1931-2000 Mense Ruiter Orgelmakers / Willem Tanke, Peter Westenbrink, Leonore Lub, Mattijs de Vreugd. - Mense Ruiter CD. - 2006. - Eigen uitgave.
  • Toccata festival / Martin Zonnenberg. - Te Deum 11 63582 (CD). - 1998.
  • Organ fantasia : Mozart / Thomas Trotter. - London 443 451-2 (CD). - 1996.
  • Al wat geest en adem heeft, looft den Heer die eeuwig leeft : Samenzang in de Grote of St. Bavokerk te Haarlem, de Nederlands Hervormde Kerk te Farmsum en de Domkerk te Utrecht / Klaas Bolt, orgelbegeleiding. - Magnificat MACD 04 (CD). - Opnamen uit de jaren 1978-1981.
  • Orgelhistorie in Groningen / Okke Dijkhuizen, Peter Westerbrink, Margreet Prinsen, Stef Tuinstra, Theo Jellema en Erwin Wiersinga. - Syncoop Produkties 5751 CD 114 (cassette met 3 CD's). - 1990. - Uitgave van de EO en de Stichting Groningen Orgelland.
  • Jaap Zwart jr., Euwe de Jong en Sybolt de Jong bespelen het Lohmanorgel te Farmsum. - OCF 88.01 (CD). - 1988.
  • Wilhelm Friedemann Bach (1710-1784) : Integraal orgelwerk / Leo van Doeselaar. - Etcetera 2003 (2LP). - 1985. - Recorded in Farmsum and Leeuwarden.
  • Wim van der Panne bespeelt het Lohman-orgel in de Grote Kerk te Farmsum. - Farmsum : Orgelcommissie Farmsum (eigen beheer) (LP). - 1979.
  • Bram Beekman en Piet Wiersma bespelen het Lohman-orgel in de Ned. Herv. kerk te Farmsum. - Farmsum : Orgelcommissie Farmsum (eigen beheer) : 6812 268 (LP). - 1977.
  • Geert Gringhuis bespeelt de orgels van de ned. herv. kerk te farmsum en de geref. kerk te barneveld / Geert Gringhuis. - 6802 639 (LP). - [1971].
  • Het Lohman-orgel in de Hervormde Kerk te Farmsum / Klaas Bolt. - Disco-Nederland: HMV (LP). - 1971.

Photo: Janco Schout. Datation: 8 May 2004.
Photo: Janco Schout
Source: Postcard.
Source: Postcard
Source: Boek
Source: Boek "Er staat een orgel in"
Photo: Piet Bron. Datation: 11 May 2002.
Photo: Piet Bron
Photo: Janco Schout. Datation: 8 May 2004.
Photo: Janco Schout
Photo: Piet Bron. Datation: 27 March 2018.
Photo: Piet Bron